Η μετανάστευση δε σε ορίζει, αλλά σε μεταμορφώνει
Το ξέρω – όχι μόνο επειδή το μελετώ, αλλά επειδή το έχω ζήσει.
Έχω ζήσει χρόνια στο εξωτερικό και γνωρίζω πώς είναι να φεύγεις από το οικείο.
Όχι μόνο από τα μέρη, αλλά και από τον τρόπο που μιλούσες, που σου μιλούσαν, από τον τρόπο που στεκόσουν σ’ έναν χώρο, που συστηνόσουν χωρίς εξήγηση, που καταλάβαινες τους κανόνες χωρίς να τους σκέφτεσαι.
Η μετανάστευση δεν είναι απλά μια αλλαγή τόπου.
Είναι μία διαδικασία μεταμόρφωσης, κατά την οποία κάτι μετακινείται πέρα από τη γλώσσα και τα πρακτικά ζητήματα.
Σε κάνει να αναρωτιέσαι ποιος είσαι , όταν δεν υπάρχει κανείς γύρω σου που να σε ξέρει
όπως ήσουν.
Δεν είναι μόνο το “πού βρίσκομαι;” αλλά κυρίως το
“ποιος είμαι εδώ — και ποιος μπορώ να γίνω;”
Η δύναμη για την αποδοχή της νέας κατάστασης, γεννιέται μέσα από την πορεία της προσαρμογής.
Η μετανάστευση δοκιμάζει τις αντοχές σου, αλλά και στις αποκαλύπτει.
Η ταυτότητα δεν χάνεται στη μετανάστευση.
Κάποια στοιχεία μένουν σταθερά, κάποια αλλάζουν ριζικά, και κάποια ενώνονται ξανά με νέους τρόπους.
Ψυχοθεραπεία
Η δουλειά μας στην ψυχοθεραπεία είναι να εξερευνήσουμε μαζί αυτή τη διαδικασία:
τι κρατάς, τι αφήνεις πίσω, και τι γεννιέται μέσα από την εμπειρία της αλλαγής,
ώστε να μπορείς να σταθείς και να προσαρμοστείς σχεδόν οπουδήποτε.